|
Les
mutations de Masevaux au fil du temps.
|
Vues anciennes prises entre 1900 et
1950, quatrième partie.
|
Les vues
anciennes sont extraites de cartes postales, les vues récentes sont des photos
de l'auteur. Les photos anciennes sont susceptibles d'être retouchées pour des raisons
d'esthétique.
|
| De nombreux renseignements
ont été puisés dans l'ouvrage de J.M. Ehret, M. et G. Redhaber,
B.Sutter et D.Willmé : "La vallée de Masevaux à l'orée du
siècle (1894 -1914) |
|
Les photos ci-dessous montrent quelques visages de la
ville à plus de 50 années d'écart.
Pour comparer les deux vues, déplacez le curseur de votre
navigateur de gauche à droite.
|
|
|
|
Passé
|
|
|
Présent
|
|
|
|
 |
 |
Lithographie
représentant la place du marché, dominée par l'imposante
église abbatiale Saint-Léger... |
...
avant son incendie le 11 août 1859. Aujourd'hui il en subsiste le chœur
(siège de la Com-Com). |
|
|
|
 |
 |
|
Vers
1900, le bâtiment est le siège du tribunal cantonal (Amstgericht)
... |
...
depuis 2014, l'Office de Tourisme y est installé. |
|
|
|
|
|
 |
La
place du marché a été le cœur de la ville pendant la Première Guerre
mondiale. Ici un groupe de soldats américains. |
Depuis,
elle
est devenue la Place des Alliés. |
|
|
|
 |
 |
|
En
1918, après la revue à l'occasion de la fête nationale américaine... |
...la
place sous le même angle au début du XXIe siècle. |
|
|
|
 |
 |
|
Autre
vue de la place pendant la Première Guerre mondiale,
lors d'une remise de décorations. |
Le
même endroit aujourd'hui. |
|
|
|
 |
 |
|
Scène
de la vie quotidienne au cœur de la cité. Jules Brendlen, tenancier
du restaurant "Zum Stern", ( A l'étoile) débardait
également le bois avec son attelage de bœufs. |
Les
mêmes lieux un dimanche printanier de 2011. |
|
|
|
 |
 |
|
Changement
de génération : c'est à présent Thiébaut Brendlen qui tient le
café-restaurant. |
En
2020, l'établissement se nomme le "Petit Bangkok" et
propose une carte de cuisine asiatique. |
|
|
|
 |
 |
|
Avant
la Première Guerre
mondiale, cet établissement nommé "Restauration und Brasserie
zum Fischer" à l'angle Nord-est de la place du marché était le
rendez-vous des notables masopolitains. |
Aujourd'hui,
le bâtiment est le siège des bureaux de la Société Tanals. |
|
|
|
|
|
 |
L'entrée
de la
rue du moulin en 1914-1918. L'enseigne du magasin à droite indique
:"Maasgechäft Xavier Bihry" (Vêtements sur mesure). |
Même
vue en 2009. |
|
|
|
 |
 |
|
La
même rue, à l'époque "Mühlenstrasse" en direction du
temple protestant avant 1914... |
...et
en 2011. |
 |
 |
|
Un
lieu de convivialité de la rue du Moulin : l'auberge "Zum
schwarzen Adler"... |
...
depuis longtemps disparue en 2013. |
|
|
|
 |
 |
|
Et
à côté de ce café dont on voit l'enseigne, l'échoppe de M.
Lintzer. |
Les mêmes lieux en 2013. |
|
|
|
|
 |
|
La rue
du Maréchal Foch pavoisée lors de la Fête de la Libération le 5
août 1945.
|
Les
mêmes lieux en 2012.
|
|
|
|
 |
 |
|
La
Grand'Rue en 1918 : au premier plan à gauche, la
chapellerie de Joseph Erhard. |
Le
même point de vue en 2005. |
|
|
|
 |
 |
|
Pendant
la Première Guerre mondiale, militaires et civils devant la
librairie-papeterie Dreyer à l'entrée de la rue de Houppach |
Le
même endroit en octobre 2023. Les vêtements proposés par la
boutique de Prêt à Porter GK déclic ont remplacé livres et
journaux. |
|
|
|
 |
 |
|
Dans
la même rue, un peu plus haut, défilé d'une fanfare militaire
américaine pendant la Première Guerre
mondiale. |
Les
mêmes lieux en 2013. |
|
|
|
|
|
 |
|
L'église
Saint-Martin en 1920... |
...et en 2005. |
|
|
|
|
 |
|
La
place de l'Église entre les deux guerres...
|
...et
en 2013.
|
|
|
|
|
 |
|
La
même place dans l'autre sens, jadis...
|
...et
aujourd'hui.
|
|
|
|
|
 |
|
Le
haut de la rue
du Maréchal Foch vue depuis l'église vers 1930...
|
...et
en 2007.
|
|
|
|
 |
 |
|
Le
chevet de l'église Saint-Martin vers 1920. Des enfants en sabots
munis d'instruments aratoires posent au milieu de la rue. |
En
2009, la rue de l'Église est abandonnée aux voitures. |
|
|
|
 |
 |
|
L'intérieur
de l'église Saint-Martin au début du XXe siècle... |
...et en 2006. Entre-temps, l'église a été reconstruite après
l'incendie du 26 juin 1966. L'intérieur a été aménagé dans le style dépouillé
adopté par les lieux de culte catholiques après le concile Vatican
II.
|
|
|
|
 |
 |
|
Les
orgues Callinet, dont la renommée dépassait les frontières, disparurent
dans l'incendie de 1966. Occupant toute la largeur de la nef, elles
comportaient 53 jeux dont la fameuse "voix humaine". |
Depuis
1975, le grand orgue Kern les a remplacées et a permis, avec l'orgue
de chœur Schwenkedel, la tenue du Festival International
d'orgue de Masevaux.
|
Suite du thème "Les mutations de Masevaux au fil du
temps" :
Vues
anciennes prises entre 1900 et 1950, cinquième partie.
Vues
anciennes prises entre 1950 et 1990.
L'évolution
du Schimmel depuis le début du XIXe siècle.
Le
monument aux morts de Masevaux.
Photos
anciennes sans correspondance actuelle.
Vues
anciennes prises entre 1900 et 1950, première partie.
Vues
anciennes prises entre 1900 et 1950, deuxième partie.
Vues
anciennes prises entre 1900 et 1950, troisième partie.
